Page 5 - CAMGLASS E-CATALOG
P. 5
dŚĞ ũŽƵƌŶĞLJ ŽĨ ŽƵƌ ĐŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐ ƐƚĂƌƚĞĚ Ăƚ
1995 Tarihinden günümüze ‘Yüksek
1995 Tarihinden günümüze ‘Yüksek dŚĞ ũŽƵƌŶĞLJ ŽĨ ŽƵƌ ĐŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐ ƐƚĂƌƚĞĚ Ăƚ
ϭϵϵϱ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐůĂƐƐ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͕
ƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌĚĂ ƺƌĞƟŵ͛ ŝůŬĞƐŝLJůĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦ ϭϵϵϱ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐůĂƐƐ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͕
ƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌĚĂ ƺƌĞƟŵ͛ ŝůŬĞƐŝLJůĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦ
ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ
ƐƺƌĚƺƌĞŶ ĮƌŵĂŵŦnjŦŶ ĐĂŵ ĂƚƂůLJĞƐŝ ŝůĞ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ
ƐƺƌĚƺƌĞŶ ĮƌŵĂŵŦnjŦŶ ĐĂŵ ĂƚƂůLJĞƐŝ ŝůĞ
͚͛ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ Ăƚ ŚŝŐŚ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕͛͛ ŚĂƐ ƚƵƌŶĞĚ
ďĂƔůĂLJĂŶ LJŽůĐƵůƵŒƵ ďƵŐƺŶ ϭϮ͘ϬϬϬ ŵϮΖůŝŬ
ďĂƔůĂLJĂŶ LJŽůĐƵůƵŒƵ ďƵŐƺŶ ϭϮ͘ϬϬϬ ŵϮΖůŝŬ ͚͛ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ Ăƚ ŚŝŐŚ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕͛͛ ŚĂƐ ƚƵƌŶĞĚ
ŝŶƚŽ ĂŶ ĞīĞĐƟǀĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ŽĨ ƐƵĐĐĞƐƐ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ
ĨĂďƌŝŬĂ ǀĞ ƵnjŵĂŶ ŬĂĚƌŽƐƵŶƵŶ ĞŵĞŒŝ
ĨĂďƌŝŬĂ ǀĞ ƵnjŵĂŶ ŬĂĚƌŽƐƵŶƵŶ ĞŵĞŒŝ ŝŶƚŽ ĂŶ ĞīĞĐƟǀĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ŽĨ ƐƵĐĐĞƐƐ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ
ĨŽƌŵ dƵƌŬĞLJ ƚŽ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŝŶ ůŝǀĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ
ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞŶ ĚƺŶLJĂLJĂ ƵnjĂŶĂŶ
ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞŶ ĚƺŶLJĂLJĂ ƵnjĂŶĂŶ ĨŽƌŵ dƵƌŬĞLJ ƚŽ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŝŶ ůŝǀĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ
ĞƚŬŝŶ ďŝƌ ďĂƔĂƌŦ ƐĞƌƺǀĞŶŝŶĞ ĚƂŶƺƔŵƺƔƚƺƌ͘ ϭϮ͘ϬϬϬ ŵϮ ĨĂĐƚŽƌLJ ĂŶĚ ŝƚƐ ĞīŽƌƚƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌƚ ƐƚĂī͘
ϭϮ͘ϬϬϬ ŵϮ ĨĂĐƚŽƌLJ ĂŶĚ ŝƚƐ ĞīŽƌƚƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌƚ ƐƚĂī͘
ĞƚŬŝŶ ďŝƌ ďĂƔĂƌŦ ƐĞƌƺǀĞŶŝŶĞ ĚƂŶƺƔŵƺƔƚƺƌ͘
'ƌŽƵŶĚŝŶŐ ŝƚƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽŶ ǁŽƌŬŝŶŐ
'ĞůŝƔŝŵŝ ĕĂůŦƔŵĂ ƉƌĞŶƐŝƉůĞƌŝ ŝůĞ ƚĞŵĞůůĞŶĚŝƌĞƌĞŬ
'ĞůŝƔŝŵŝ ĕĂůŦƔŵĂ ƉƌĞŶƐŝƉůĞƌŝ ŝůĞ ƚĞŵĞůůĞŶĚŝƌĞƌĞŬ 'ƌŽƵŶĚŝŶŐ ŝƚƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽŶ ǁŽƌŬŝŶŐ
ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚ ƐŚŝŌŝŶŐ ŝƚƐ ƉƌŽũĞĐƚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚͲ
ƉƌŽũĞ ƚĂĂŚŚƺƚ ŽĚĂŬůŦ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶŝ ĞŶĚƺƐƚƌŝLJĞů ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚ ƐŚŝŌŝŶŐ ŝƚƐ ƉƌŽũĞĐƚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚͲ
ƉƌŽũĞ ƚĂĂŚŚƺƚ ŽĚĂŬůŦ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶŝ ĞŶĚƺƐƚƌŝLJĞů
ŽƌŝĞŶƚĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕
ƺƌĞƟŵĞ ŬĂLJĚŦƌĂŶ ĂŵŐůĂƐƐ͕ dƺƌŬŝLJĞ ƉĂnjĂƌŦ ŝůĞ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕
ƺƌĞƟŵĞ ŬĂLJĚŦƌĂŶ ĂŵŐůĂƐƐ͕ dƺƌŬŝLJĞ ƉĂnjĂƌŦ ŝůĞ
ĂŵŐůĂƐƐ ŚĂƐ ŶŽƚ ďĞĞŶ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ dƵƌŬŝƐ
ƐŦŶŦƌůŦ ŬĂůŵĂLJĂƌĂŬ ǀƌƵƉĂ͛ŶŦŶ ĚĂ ĂƌĂĚŦŒŦ ĞŶ ĂŵŐůĂƐƐ ŚĂƐ ŶŽƚ ďĞĞŶ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ dƵƌŬŝƐhh
ƐŦŶŦƌůŦ ŬĂůŵĂLJĂƌĂŬ ǀƌƵƉĂ͛ŶŦŶ ĚĂ ĂƌĂĚŦŒŦ ĞŶ
ŬĂƉƐĂŵůŦ ĐĂŵ ƚĞƐŝƐůĞƌŝ ĂƌĂƐŦŶĚĂ LJĞƌŝŶŝ ĂůŵŦƔ ǀĞ ŵĂƌŬĞƚ͕ ďƵƚ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ŝƚƐ ƉůĂĐĞ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ
ŬĂƉƐĂŵůŦ ĐĂŵ ƚĞƐŝƐůĞƌŝ ĂƌĂƐŦŶĚĂ LJĞƌŝŶŝ ĂůŵŦƔ ǀĞ
ŵĂƌŬĞƚ͕ ďƵƚ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ŝƚƐ ƉůĂĐĞ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ
ƺƌĞƟŵŝŶŝŶ ƂŶĞŵůŝ ƂůĕĞŒŝŶŝ ŝŚƌĂĕ ĞĚĞďŝůĞĐĞŬ ŵŽƐƚ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŐůĂƐƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ
ƺƌĞƟŵŝŶŝŶ ƂŶĞŵůŝ ƂůĕĞŒŝŶŝ ŝŚƌĂĕ ĞĚĞďŝůĞĐĞŬ
ŵŽƐƚ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŐůĂƐƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ
ƵƌŽƉĞ DĂƌŬĞƚ ŝƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶĚ ŚĂƐ ƌĞĂĐŚĞĚ
ŬŽŶƵŵĂ ĞƌŝƔŵŝƔƟƌ͘ 7ŶƐĂŶĂ ĚŽŬƵŶĂŶ͕ ŐĞůŝƔŝŵĞ
ŬŽŶƵŵĂ ĞƌŝƔŵŝƔƟƌ͘ 7ŶƐĂŶĂ ĚŽŬƵŶĂŶ͕ ŐĞůŝƔŝŵĞ ƵƌŽƉĞ DĂƌŬĞƚ ŝƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶĚ ŚĂƐ ƌĞĂĐŚĞĚ
ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ƚŽ ĞdžƉŽƌƚ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐĐĂůĞ ŽĨ ŝƚƐ
ƂŶĞŵ ǀĞƌĞŶ ǀĞ ŝƔŝŶĞ ĚĞŒĞƌ ŬĂƚĂŶ ďŝƌ LJĂƉŦ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ƚŽ ĞdžƉŽƌƚ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐĐĂůĞ ŽĨ ŝƚƐ
ƂŶĞŵ ǀĞƌĞŶ ǀĞ ŝƔŝŶĞ ĚĞŒĞƌ ŬĂƚĂŶ ďŝƌ LJĂƉŦ
ŽůĂƌĂŬ ƐĞŬƚƂƌĚĞ ƂŶĐƺ ŽůŵĂŶŦŶ ŐƵƌƵƌƵŶƵ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ Ɛ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŽƵĐŚĞƐ ƉĞŽƉůĞ͛Ɛ
ŽůĂƌĂŬ ƐĞŬƚƂƌĚĞ ƂŶĐƺ ŽůŵĂŶŦŶ ŐƵƌƵƌƵŶƵ
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ Ɛ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŽƵĐŚĞƐ ƉĞŽƉůĞ͛Ɛ
LJĂƔŦLJŽƌ͕ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĂ ǀĞ ŵƺƔƚĞƌŝ ŵĞŵŶƵŶŝLJĞƟŶĞ ůŝǀĞƐ͕ ĂƩĂĐŚĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ
ůŝǀĞƐ͕ ĂƩĂĐŚĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ
LJĂƔŦLJŽƌ͕ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĂ ǀĞ ŵƺƔƚĞƌŝ ŵĞŵŶƵŶŝLJĞƟŶĞ
ĂĚĚƐ ǀĂůƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ďƵƐŝŶĞƐƐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ďĞŝŶŐ
ŵŝŚĞŶŬ ƚĂƔŦ ĚĞŒĞƌŝ ǀĞƌĞŶ͕ ĕĞǀƌĞLJĞ ĚƵLJĂƌůŦ ďŝƌ
ŵŝŚĞŶŬ ƚĂƔŦ ĚĞŒĞƌŝ ǀĞƌĞŶ͕ ĕĞǀƌĞLJĞ ĚƵLJĂƌůŦ ďŝƌ ĂĚĚƐ ǀĂůƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ďƵƐŝŶĞƐƐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ďĞŝŶŐ
Ă ƉŝŽŶĞĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ŐůĂƐƐ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘
LJĂƉŦ ŽůĂƌĂŬ ŚĞƌ ŐĞĕĞŶ ŐƺŶ ŚŝŬĂLJĞŵŝnjĞ LJĞŶŝ
LJĂƉŦ ŽůĂƌĂŬ ŚĞƌ ŐĞĕĞŶ ŐƺŶ ŚŝŬĂLJĞŵŝnjĞ LJĞŶŝ Ă ƉŝŽŶĞĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ŐůĂƐƐ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘
ďĂƔĂƌŦůĂƌ ĞŬůĞŵĞŬƚĞŶ ŵƵƚůƵůƵŬ ĚƵLJƵLJŽƌƵnj͘
ďĂƔĂƌŦůĂƌ ĞŬůĞŵĞŬƚĞŶ ŵƵƚůƵůƵŬ ĚƵLJƵLJŽƌƵnj͘
